If a script with repeats is added, you have the option to use said script to make your next order. Once fulfilled, your remaining scripts will be automatically updated.
If you fill a repeat at another pharmacy, they’ll give you a new token for any remaining repeats. Simply upload it to Script Wallet to keep everything up to date.